
決定要結婚是為了給父母一個交代,平常從不管事的爸爸說,結婚不是我一個人的事,是他們的事。整件事逐漸變成了嫁女兒和娶媳婦,不太熟的鄰居、親戚,突然都變成軍師,幫忙複習古禮,兩個家族各有各的禮俗,大家都有一套說法。我們試著學習了解一些古禮的名詞,雖然到最後仍然一頭霧水,和交換兩邊家長的意見。我開玩笑的說,整件事像是一個CASE,不過業主是我們的爸媽,這個案子非常的難搞。實在是很羨慕公證結婚的朋友,曾經有朋友,臨時打了通電話,就說現在要去法院結婚,請幫忙過去當個證人,男友匆匆忙忙換了件衣服出門,就完成了一件婚禮。
要完成一場台灣傳統的婚禮,得做足很多功課,了解習俗、拍結婚照、發喜帖、準備新房、訂餐廳…,非常花錢、耗時間。首先是結婚照,通常會找婚紗公司,拍一本厚厚幾十頁,漂亮的場景下穿著禮服,新郎和新娘互動親密,或擺一些pose,一定會電腦修容做紙上整型,最後像明星的宣傳照,大家變得美麗又帥氣,整本下來免不了幾十萬。
有朋友和日本人結婚,在日本的婚紗照是只拍三張摺頁,做傳統服裝裝扮,在室內非常嚴肅正式,是自己私下留著的,不會放在婚禮現場給朋友看。他們同時拍了日本式的和台灣式的,日本的親友來台灣看到會場一大本的親密婚紗照,都覺得非常的新鮮有趣。
不過因為我們想要自己拍,便去買了二手禮服,順便可以婚禮穿,拿著一台低階會漏光但效果非常好的傳統相機,找了室友幫忙照相,場景就在日常周遭,穿著婚紗拍在家裡附近拍了一些生活照,一幫拍還要一邊避免山上附近的墳墓入鏡,有些場景就在家裡,因為在山路上偶而還要閃避砂石車,兩個人實在是不知道要露出怎樣的表情,照片多介於要大笑和憋住之間。
喜帖也因為自己是做設計的,本來想用現成的比較省事,認識的朋友都說怎麼可以,一定要自己做,在輿論壓力下,自己做了設計,甚至內頁列印,裁紙、一封封綁上蝴蝶結。發喜帖也是友情大考驗,好久不見的朋友,甚至是認識的朋友,到底交情到什麼程度,也在猶豫要不要發,一邊敘舊,一邊測量彼此的交情,還可以找回一些很久沒連絡的朋友。
真的到了結婚當天,就是一切照雙方家長的交代,完成一個個步驟,現在回想起來,其實我還不太記得自己到底做了什麼事,很多是早期農業社會留下來的傳統,總之所謂的人生大事,就在一堆親戚的指揮動作下,忙碌的換衣服、敬酒、送客……下完成。
很多傳統現在看起來滿好笑的,例如結婚後三天要回家,我媽先打來問我要給我的帶路雞可以雞蛋取代嗎,我想雞還要煮很麻煩,說雞蛋就好。後來才知道所謂的「帶路雞」是兩隻活的雞,還必須要帶回家養一段時間,然後才能殺來吃。
結婚後,生活還是跟以前一樣,住在一樣的地方、過一樣的生活,需要適應的是要叫對方的父母稱為爸媽,和跟彼此家庭的關係,這一切都還在理解中,其中包括當我跟別人提起結婚時,對方向我說的「恭喜!恭喜!」。最後就是在忙了一大圈之後,繼續我們的日常生活。
(2008.09,刊登於香港men's uno)

0 意見:
張貼意見